Mërgim

Autorja: Blaga Dimitrova

Përkthyesi: Agim Vinca

Mërgimtarë,
kope e frikësuar, e shpërndarë,
nga gjëmimi i vrapit tuaj.

E nën thembra
si një re lamtumire
ngrihet pluhuri i vendlindjes.

Atdheun bartni me shuajt e këpucëve
në të katër anët e botës.

Mos u ktheni!
Në gurë do të shndërroheni
nëse e ktheni shikimin pas.

Fatzinj,
vështroni brenda vetes,
është i vetmi shteg që mund t’ju shpjerë
në shtëpi.

Dhe mos e harroni
në errësirë
fenerin dritëkumbues –

Gjuhën e nënës!

5 gusht 1994